ما الجديد

يتطوّر CamHeard باستمرار، وهنا نسجّل باختصار ما الذي تغيّر. التحديثات ضمن الإصدار الرئيسي مجانية لكل من يملك ترخيصًا، والتطبيق نفسه يخبرك حين تصدر نسخة جديدة، فلا حاجة إلى متابعة هذه الصفحة.

27 أكتوبر 2026: تايم كود drop-frame لبرنامج Resolve

مقاطع Sony بنظام drop-frame في Resolve

الخطوط الزمنية المصدَّرة إلى DaVinci Resolve تحدد الآن تايم كود drop-frame بشكل صحيح في مقاطع Sony التي تستخدمه.

25 أكتوبر 2026: جلسات تصوير متعددة الأيام، واستيراد XML، ومزامنة أكثر موثوقية

جلسة التصوير كلها. خط زمني واحد.

تُصدَّر مواد عدة أيام الآن في خط زمني واحد: كل يوم في مكانه.

ابدأ من XML برنامج المونتاج

اسحب ملف XML مصدَّرًا من Premiere Pro أو DaVinci Resolve أو Final Cut Pro لمزامنة وسائطه. لا يُحفظ موضع المقاطع على الخط الزمني بعد.

تعامل أفضل مع جلسات التصوير الصعبة

تعمل المزامنة بشكل أفضل في ظروف التصوير الصعبة.

مزامنة أدق للكاميرات ذات التايم كود

تحسّنت الدقة للكاميرات التي تسجل التايم كود.

وضوح ما وصل إلى Resolve

يخبرك CamHeard بالمقاطع التي لم تدخل التصدير، وينبّهك إلى مقاطع 10-bit 4:2:2 التي لا تفتحها النسخة المجانية من DaVinci Resolve.

الآن بـ 11 لغة

اختر لغتك من الإعدادات ← اللغة.

إصلاح التصدير في Windows

اختفى خطأ «0/N media found» بعد التصدير.

تحميل أكثر موثوقية للمشاريع الكبيرة

لم تعد المشاريع التي تضم نحو 1000 ملف تتوقف عن التحميل بسبب انتهاء المهلة.

إصلاحات أخرى

يُحفظ الآن المظهر الذي اخترته، ولم تعد المجلدات المضافة أثناء المزامنة تختفي.

28 سبتمبر 2026: مزامنة أفضل في جلسات التصوير الكبيرة

مزامنة محسّنة

صار عدد أكبر من المقاطع يُزامَن بالصوت في جلسات التصوير الكبيرة بعدة كاميرات وعلى مدى عدة أيام.

عدة أيام

لم تعد أيام الكاميرات نفسها تتداخل. يحصل كل يوم على مساراته الخاصة.

مواد أكثر تُزامَن

الكاميرات ذات الصوت الخافت، ومسجّلات الستيريو ذات الطور المعكوس، ومقاطع WhatsApp صارت تُزامَن الآن.

الهواتف والكاميرات

مقاطع iPhone بالصوت المكاني، ومقاطع Fujifilm X-T3 وPixel وSamsung وOBS، تستقر في أماكنها الصحيحة.

اللقطات الطويلة

تبقى قنوات المسجّل متزامنة في اللقطات الطويلة.

الكاميرات المتعددة في Final Cut Pro

مقطع الكاميرات المتعددة في Final Cut Pro يفعّل كل قنوات المسجّل.

الاستيراد

الاستيراد موجود في قائمة File وبجانب Sync. ويمكن استيراد المجلدات على Windows أيضًا.

الأقراص البطيئة

أسرع على الأقراص البطيئة.

20 سبتمبر 2026: إصلاحات للروابط والألوان والكاميرات المتعددة

الروابط في Premiere

أصلحنا المقاطع ذات الروابط الخاطئة.

ألوان التايم كود

أصلحنا الألوان في وضع التايم كود.

زر Sync

أضفنا حماية من مزامنة ثانية دون تصدير.

بلا بنية مجلدات

تحسّنت قليلاً مزامنة المواد التي ليست لها بنية مجلدات.

الكاميرات المتعددة في Final Cut Pro

أصلحنا مقطع الكاميرات المتعددة في Final Cut Pro.

Windows

أصلحنا إزالة المقاطع في Windows.

4 سبتمبر 2026:الكاميرات المتعددة في Final Cut Pro

مقطع الكاميرات المتعددة في Final Cut Pro

يتضمن التصدير إلى Final Cut Pro الآن مقطع كاميرات متعددة بجانب التسلسل المُزامَن.

إصلاحات

«تقسيم القنوات إلى مونو» لم يعد ينتقل إلى المشروع التالي.

3 سبتمبر 2026:مزامنة أسرع

مزامنة أسرع

يعمل الفحص الذاتي الآن بالتوازي، فتتم مزامنة التصوير الكبير أسرع.

إصلاحات

استيراد Final Cut Pro يطابق الإصدار المثبت؛ المزامنة على الأقراص المحلية في Windows.

2 سبتمبر 2026:مسارات مونو والتحكم بالمقاطع

تقسيم القنوات إلى مونو

خانة واحدة تقسم قنوات المسجل إلى مسارات مونو لبرامج المونتاج الثلاثة، بعلامتي L وR.

التحكم بالمقاطع

تحديد المقاطع وإزالتها وإرجاعها من قائمة الزر الأيمن.

تقارير مزامنة اختيارية

بعد أول مزامنة يسأل التطبيق مرة واحدة إن كان يمكنه إرسال تقرير مجهول الهوية. لا يحتوي على أسماء ملفات ولا صوت.

إصلاحات

تقرير التشخيص يُحفظ من جديد، ومسارات المونو في Premiere لم تعد تبدو متطابقة.

31 أغسطس 2026:خطة شهرية ومزامنة أثبت

خطة شهرية

طلبها كثيرون، وها هي.

مزامنة أدق

ما لم يستطع CamHeard وضعه بثقة صار مُعلَّماً بوضوح بدل أن يبقى بين البقية.

تسجيلات مقسّمة

التسجيلات التي قطّعها الجهاز نفسه إلى أجزاء تُجمَع الآن بشكل صحيح.

أسرع على قرص الشبكة

يمضي العمل أسرع حين تكون اللقطات على NAS أو وحدة شبكة أخرى.

إصلاحات

أسماء المجلدات الطويلة لم تعد توقف الاستيراد، والكاميرات الموزّعة على مجلدات منفصلة تُعرَف كتصوير واحد، والعمل على الخط الزمني صار أسهل.

26 أغسطس 2026:CamHeard على Windows

CamHeard على Windows

أصبح CamHeard يعمل على Windows 10 و11.

استيراد أفضل

تدخل المواد إلى التطبيق بشكل أكثر موثوقية.

6 أغسطس 2026:نسخة مجانية أوضح وبدء تشغيل أكثر موثوقية

ترى بوضوح ما الذي يبقى مجانيًا

حين تقترب التجربة الكاملة التي تمتد 14 يومًا من نهايتها، يعرض التطبيق ما هو متاح بعدها: مشاريع حتى 20 مقطعًا، إلى الأبد. في السابق كان عليك أن تبحث عن ذلك بنفسك.

شراء بنقرة واحدة من أي مكان

أضفنا أيقونة لحالة الترخيص في الشريط العلوي. وإذا كان التصدير مقفلًا، تُفتح لوحة تبقى فيها المزامنة ظاهرة على الخط الزمني، ويمكنك الانتقال إلى الشراء بنقرة واحدة.

بدء تشغيل أكثر موثوقية

تُقرأ حالة الترخيص ويجري فحص التحديثات فور فتح التطبيق. لم يعد بإمكانهما أن «يفوّتا» لحظة التشغيل.

12 يوليو 2026:مسجّلات متعددة القنوات وتصدير أنظف

صوت متعدد القنوات (poly-WAV)

ملفات المسجّلات الميدانية التي تضم ثلاثة مسارات أو أكثر تُصدَّر بكل قنواتها. في Premiere تصل كمسارات أحادية منفصلة جاهزة للمزج، وفي DaVinci Resolve و Final Cut تحصل كل قناة على مسار خاص بها أسفل الخط الزمني.

علامة عدد القنوات

المقاطع التي تضم ثلاث قنوات صوتية أو أكثر تحمل علامة «N ch»، عند الاستيراد وبعد المزامنة أيضًا. هكذا تتعرّف على التسجيلات متعددة القنوات من النظرة الأولى.

خطوط زمنية أكثر ترتيبًا في Resolve

يوضع صوت المسجّل على المسارات السفلية أسفل كل صوت الكاميرات، ولم يعد مسار الفيديو الأول يبقى فارغًا.

أكثر من تصوير في الجلسة نفسها

التصويران المختلفان اللذان تنسخهما معًا لم يعودا يختلطان. يبقى كل منهما كتلة منفصلة ونظيفة. أما التصوير الواحد الموزَّع على مجلدات (مجلد لكل كاميرا) فيُجمَع كما كان تصويرًا واحدًا.

يستحيل الخلط بين الملفات المصدَّرة

تحصل كل مزامنة على اسم فريد، مشترك بين التسلسل في برنامج المونتاج لديك والملف المصدَّر.

يوليو 2026:أولى النسخ العلنية

في صيف 2026 صدر CamHeard للعموم. في تلك النسخ تشكّل ما يتكوّن منه التطبيق اليوم: التصدير إلى ثلاثة برامج مونتاج، والعمل مع مجلدات الكاميرات، والتنبيه الصوتي عند انتهاء المزامنة، والسلوك الأساسي للواجهة.

ما الذي نعمل عليه الآن

إضافة لـ Premiere Pro

لتتمكن من المزامنة دون مغادرة برنامج المونتاج. وستتبعها إضافات لبرامج المونتاج الأخرى.

متطلبات التشغيل

نظام macOS 15 (Sequoia) أو أحدث على Apple Silicon، أو Windows 10 / 11 (64-bit). ترخيص لمرة واحدة، والتحديثات ضمن الإصدار الرئيسي مجانية. تعمل النسخة المجانية مع مشاريع حتى 20 مقطعًا إلى الأبد، وكل تنزيل يبدأ بـ 14 يومًا من النسخة الكاملة.