Atualizações

O programa checa por conta própria se saiu uma versão nova: na abertura e depois a cada seis horas. Sem internet nada quebra, a checagem simplesmente se repete mais tarde.

A faixa na barra superior

TextoO que significa
⬆ v0.3.15 availableHá uma versão nova. Clique para baixar e instalar.
⬇ 42%Baixando.
↻ Restart to updateBaixado. Clique e o programa reinicia já na versão nova.
↻ Restarting…Instalando.

Antes de instalar, o programa verifica a assinatura e a notarização do arquivo baixado. As atualizações dentro da versão principal são gratuitas para todos os donos de licença.

Checar à mão

O menu License, depois Check for Updates…. Se não houver atualização, embaixo aparece You're up to date com o número da versão. Se a checagem falhar, o programa diz Couldn't check for updates: isso não é o mesmo que «não há atualizações».

Se a instalação falhou no macOS. Aparece a mensagem Could not write to Applications e a pasta com o novo CamHeard.app se abre. Arraste-o para Applications por cima do antigo.