La ventana principal

La ventana tiene tres partes: la barra superior con los botones, la línea de tiempo en el centro y la barra de estado abajo.

La ventana principal de CamHeard: la barra superior, la línea de tiempo con las pistas de cámara y de grabadora, la barra de estado con las cifras
La ventana principal después de una sincronización.

La barra superior

La barra superior: Close Project, la insignia de licencia, los botones Sync y Export, el sonido y el tema
ElementoQué hace
✕ Close ProjectLimpia la línea de tiempo para el siguiente rodaje. Solo aparece cuando hay un proyecto cargado.
La insignia de licenciaTrial · 9d, Free · Upgrade o el nombre de la edición. Vea la licencia.
SyncLanza la sincronización. Mientras trabaja, el botón pasa a ser ■ Stop sync y con él mismo se detiene la pasada: la línea de tiempo queda tal como estaba antes de pulsarlo.
Export ▾El menú de exportación: tres editores, dos parámetros y el informe de problema. Solo está activo después de la sincronización.
TCAparece cuando dos o más equipos comparten un código de tiempo enganchado (jam sync). Activa el modo en el que la colocación la marca el propio código de tiempo. Vea Lanzar la sincronización.
↑ UpdateAparece cuando ha salido una versión más nueva. Púlselo para descargarla; después el rótulo pasa a ser ↻ Restart to update. Vea Actualizaciones.
Unplaced clipsColoca los clips sin prueba en sitios aproximados según la lógica del rodaje, en vez de dejarlos en un montón al final. Solo aparece donde existen tales sitios.
AltavozActiva y desactiva el aviso sonoro del final de la sincronización. La elección se recuerda.
Alterna entre el tema oscuro y el claro.

El interruptor de orden en la barra

El interruptor Unplaced clips in shooting order está en la BARRA SUPERIOR, junto al sonido y al tema: antes era una línea aparte sobre la línea de tiempo y desde la versión 0.3.55 es un botón. Solo existe cuando el proyecto tiene clips para los que hay un sitio según la lógica del rodaje. Lo que hace se describe en la página Clips sin prueba.

El interruptor de orden en la barra superior, junto al sonido y al tema
El botón de la izquierda de los tres. Después vienen el sonido y el tema.

La línea de tiempo

A la izquierda están los rótulos de las pistas: V1V5 para el vídeo, A1A5 para el audio. Igual que en un editor, V1 queda la más baja entre las de vídeo. Arriba está la regla de tiempo con el código de tiempo. Cada cámara en su pista, la grabadora más abajo, una pista por canal. Los colores, las marcas y los mensajes emergentes se describen en la página Leer la línea de tiempo.

La barra de estado

La barra de estado después de la sincronización: files, locked, review, tail, sync time, footage

Antes de la sincronización aquí se cuenta lo que ha entrado. Durante la sincronización, la fase y el porcentaje. Después de la sincronización, seis cifras, cada una descrita en la página Barra de estado.

El tema claro

La misma ventana en el tema claro
El tema claro. Los colores de los clips son los mismos, solo un poco más oscuros.