Adobe Premiere Pro

  1. Export, poi Premiere Pro. Salvate CamHeard_sync.xml accanto al girato.
  2. In Premiere: File, Import…, scegliete quel file. Oppure trascinate il file nel pannello del progetto.
  3. Nel progetto comparirà una sequenza con lo stesso nome del file. Apritela.

Come si presenterà la sequenza

  • Ogni camera sulla propria traccia video, il suo audio sulla traccia audio accanto.
  • Il registratore più sotto. I file multicanale arrivano come tracce mono separate, e Premiere distribuisce i canali da solo.
  • Il girato che non aveva nulla con cui sincronizzarsi sta in fondo alla sequenza (oppure in mezzo, se è attivo Unplaced clips in shooting order).

Matching timecode

Questa casella esiste proprio per Premiere: tutte le camere ricevono un timecode comune e la sequenza multicamera si compone su quello senza correzioni. I file sul disco restano come erano. Vedi Parametri dell’export.

I colori delle clip

  • Giallo: la clip non si è riusciti a sincronizzarla. Sta in fondo alla sequenza o al suo posto secondo la logica della ripresa, e va guardata.
  • Viola: la clip è stata disposta con il timecode, non con l’audio. Così viene contrassegnato tutto ciò che è fatto nella modalità TC.
  • Le altre clip restano senza contrassegno.

Le stesse clip sono contrassegnate anche nel file per Final Cut, solo che là sono ruoli e non colore.