Lire la timeline

Chaque caméra a sa piste, en bleu. L’enregistreur est en dessous en vert, une piste par canal. Ce qui n’avait rien à quoi se synchroniser est à la fin, en or.

La timeline après une synchronisation : pistes caméra bleues, pistes enregistreur vertes, clips or à la fin — Cinq caméras et un enregistreur. Les clips or du drone à la fin : ils n’ont pas de son.

Couleurs

Bleu. Vidéo, synchronisée.

Vert. Son, synchronisé. Une prise de l’enregistreur, ou le son d’une caméra sur sa propre piste.

Or. Il n’y avait rien avec quoi le synchroniser. Il est à la fin de la timeline et vous attend.

Violet. Posé UNIQUEMENT par le timecode, le son ne l’a pas vérifié. Cela arrive dans le mode TC.

Atténué. Avant la synchronisation : les rushes sont entrés mais pas encore disposés.

Des clips or avec le signe de l’onde dans le coin — Corps or et onde dans le coin : il n’y avait rien avec quoi se synchroniser.

Les marques sur les clips

Marque	Où	Ce que cela veut dire
~	Coin supérieur droit	Le clip a été posé selon la logique du tournage. La place est juste, mais pas confirmée définitivement : ces clips comptent comme review.
L’onde sur la pastille	Coin supérieur droit	Il n’y avait rien avec quoi se synchroniser. Le corps du clip est or. C’était un losange auparavant, depuis la version 0.3.74 c’est une onde dessinée.
Un point	Coin supérieur droit	Le clip mérite un œil. Il est posé sur les clips review, avec ou sans le ~.
TC	Coin supérieur droit	Le clip a été posé par le timecode, pas par le son. Le corps du clip est violet.
⟳	Devant le nom du fichier	Le clip a été sauvé par une passe supplémentaire : au début les preuves manquaient, puis elles ont été trouvées.
4ch	Coin inférieur droit	Un fichier audio à quatre canaux (ou plus). Survolez pour voir le nombre exact.
L, R, 2, 3…	Coin inférieur gauche	Le numéro du canal quand Split channels to mono est activé.

Des clips avec les marques point et onde dans le coin droit — Le point veut dire « mérite un œil », ~ veut dire « posé selon la logique du tournage », **4ch** est le nombre de canaux.

Des prises d’enregistreur marquées 5ch — Des prises d’enregistreur à cinq canaux. Le nombre de canaux est écrit à même le clip.

L’infobulle sur un clip

Survolez un clip et attendez. L’infobulle montre le nom, le statut et les propriétés du fichier : durée, codec, cadence, nombre de canaux, timecode (si le fichier en porte un) et position sur la timeline.

Le statut dans l’infobulle	Ce que cela veut dire
LOCKED · confirmed	Synchronisé au juste et confirmé par un autre appareil.
LOCKED · not confirmed	Synchronisé, mais à ce moment-là personne d’autre ne tournait, il n’y a donc rien pour le confirmer.
REVIEW · only this device was rolling here	Posé par le temps : à ce moment-là, seul cet appareil travaillait.
REVIEW · worth a listen	Posé, mais il vaut la peine de vérifier à l’oreille sur la timeline du logiciel de montage.
TAIL · no audio in this file	Le fichier n’a pas de piste audio.
TAIL · this file is silent	Il y a une piste audio, mais elle ne contient que du silence.
TAIL · nothing else was rolling at this time	Il y a du son, mais aucun autre appareil n’enregistrait à ce moment-là.

Pistes

Les libellés V1…Vn et A1…An sont à gauche. Une fine bande sépare la vidéo du son. L’ordre des pistes se change en les faisant glisser, voir Ordre des pistes. C’est ce même ordre qui part dans l’export.

La forme d’onde

Avant la synchronisation, l’onde sur les clips est volontairement pâle et floue : il n’y a pas encore de vraies données, et elle ne doit pas être prise pour une mesure. Après la synchronisation l’onde est réelle, et une onde plus détaillée se charge quand vous zoomez. Voir Onde, zoom et tête de lecture.